{"id":3,"date":"2025-07-12T19:41:13","date_gmt":"2025-07-12T19:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/getsmile.pt\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-10T13:51:08","modified_gmt":"2026-01-10T13:51:08","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/getsmile.pt\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Na <strong><a href=\"https:\/\/getsmile.pt\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"38067\">GetSmile<\/a><\/strong> Nous respectons votre vie priv\u00e9e et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons et conservons vos informations, conform\u00e9ment \u00e0 la <strong>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 \u2013 R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Responsable du traitement<\/h2>\n\n\n\n<p>A <strong><a href=\"https:\/\/www.racius.com\/carlos-salvador-servicos-policlinicos-lda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GetSmile - Carlos Salvador - Polyclinic Services, Lda<\/a><\/strong> est responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nom de l'entreprise :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.racius.com\/carlos-salvador-servicos-policlinicos-lda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GetSmile - Carlos Salvador - Polyclinic Services, Lda<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-mail de contact :<\/strong><a href=\"mailto:geral@getsmile.pt\"> geral@getsmile.pt<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adresse :<\/strong> Rua Cidade de Bissau, 49\u2013Loja D, 1800-075 Lisbonne<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Donn\u00e9es que nous collectons<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous pouvons collecter les donn\u00e9es personnelles suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom complet<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9phone portable et\/ou fixe<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse e-mail<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de facturation (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de sant\u00e9 pertinentes pour la prestation de soins (par exemple, ant\u00e9c\u00e9dents dentaires, si fournis dans le cadre de la prise de rendez-vous)<\/li>\n\n\n\n<li>Messages ou remarques laiss\u00e9s dans le formulaire de contact\/prise de rendez-vous<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Finalit\u00e9 du traitement<\/h2>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont trait\u00e9es pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traiter les demandes de contact et prendre les rendez-vous<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmer et g\u00e9rer les rendez-vous<\/li>\n\n\n\n<li>Facturation et obligations l\u00e9gales<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience utilisateur sur le site web<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyer des communications pertinentes (uniquement avec consentement pr\u00e9alable)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Base juridique<\/h2>\n\n\n\n<p>Le traitement des donn\u00e9es repose sur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ex\u00e9cution du contrat ou d\u00e9marches pr\u00e9contractuelles<\/strong> (gestion des consultations et des demandes)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Respect des obligations l\u00e9gales<\/strong> (facturation, obligations fiscales et r\u00e9glementaires)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consentement<\/strong> (envoi de newsletters, campagnes ou communications marketing)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong> (am\u00e9lioration des services, s\u00e9curit\u00e9 du site)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Conservation des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s d\u00e9crites :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Donn\u00e9es de facturation : 10 ans (obligation l\u00e9gale)<\/li>\n\n\n\n<li>Coordonn\u00e9es\/rendez-vous : jusqu'\u00e0 2 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re interaction<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 : conform\u00e9ment aux normes l\u00e9gales applicables au domaine clinique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Partage des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prestataires externes (ex. : h\u00e9bergement du site web, logiciel de gestion clinique)<\/li>\n\n\n\n<li>Autorit\u00e9s publiques, lorsque la loi l'exige<\/li>\n\n\n\n<li>Nous ne vendons ni ne c\u00e9dons jamais vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales sans votre consentement explicite.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Droits du titulaire des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous avez droit \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Rectifier les donn\u00e9es incorrectes ou incompl\u00e8tes<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la suppression de vos donn\u00e9es (\u201c droit \u00e0 l'oubli \u201d)<\/li>\n\n\n\n<li>Limiter le traitement dans certaines circonstances<\/li>\n\n\n\n<li>S'opposer au traitement \u00e0 des fins de marketing direct<\/li>\n\n\n\n<li>Portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:geral@getsmile.pt\">geral@getsmile.pt<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous avons adopt\u00e9 des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es contre la perte, l'acc\u00e8s non autoris\u00e9, la modification ou la divulgation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p>Notre site utilise des cookies pour am\u00e9liorer la navigation et analyser les statistiques d'utilisation. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer les cookies, mais certaines fonctionnalit\u00e9s peuvent \u00eatre limit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Modifications apport\u00e9es \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>GetSmile peut mettre \u00e0 jour cette politique de temps \u00e0 autre. Les modifications seront publi\u00e9es sur cette page avec la date de mise \u00e0 jour correspondante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous estimez que vos droits n'ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9s, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la <strong>Commission nationale de protection des donn\u00e9es (CNPD)<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.cnpd.pt\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cnpd.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cnpd.pt<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udcc5 <strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 12\/09\/2025<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidade Na GetSmile respeitamos a sua privacidade e estamos empenhados em proteger os seus dados pessoais. Esta pol\u00edtica explica como recolhemos, utilizamos e guardamos a sua informa\u00e7\u00e3o, em conformidade com o Regulamento (UE) 2016\/679 \u2013 Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (RGPD). 1. Respons\u00e1vel pelo Tratamento A GetSmile \u2013 Carlos Salvador \u2013 Servi\u00e7os&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/getsmile.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/getsmile.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/getsmile.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getsmile.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getsmile.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/getsmile.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46410,"href":"https:\/\/getsmile.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/46410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/getsmile.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}